中海油提高2014年油气产量目标

中国石化新闻网讯 中国海洋预计，2014年原油和天然气净产量将增长2.4%至5.6%。此外，为了拓展国内外业务，该公司还将大幅提高资本支出。

在香港上市的中海油周一表示，公司仍将2011年至2015年的复合年均产量增长目标维持在6%至10%。该公司没有提高预期，尽管去年通过收购加拿大尼克森公司而获取了大量天然气资产。该交易金额为151亿美元，为迄今为止最大的一笔中资企业海外收购交易。

总部位于北京的中海油今年的净产量目标是4.22亿至4.35亿桶油当量，高于2013年估计产量4.12亿桶油当量。公司预计今年的资本支出为人民币1,050亿至人民币1,200亿元（合173亿美元-198亿美元），高于2013年的905亿美元。

庞晓华摘译自道琼斯

                                                                   来源：中国石化新闻网